L'Hotel Oderberger di Berlino sceglie MARA per la gestione della reputazione

L'Hotel Oderberger di Berlino sceglie MARA per la gestione della reputazione
Adam Haugh
Responsabile del marketing
•
30 settembre 2026

Siamo lieti di dare il benvenuto all'Hotel Oderberger Berlin su MARA. Il boutique hotel di Prenzlauer Berg utilizza ora MARA come piattaforma di gestione della reputazione per rispondere a ogni recensione degli ospiti, comprendere i loro commenti e integrare tali informazioni nei sistemi che il team utilizza quotidianamente.

Un hotel all'interno di uno degli edifici simbolo di Berlino

Pochi hotel possono vantare una storia come questa. L'Hotel Oderberger si trova all'interno dello Stadtbad Oderberger Straße, un bagno pubblico neorinascimentale progettato nel 1898 dall'architetto Ludwig Hoffmann. Dopo un accurato restauro, ha riaperto nel 2016 come un elegante boutique hotel con 70 camere, un bar con camino e un ristorante, accogliendo ospiti da tutto il mondo tra le sue mura storiche.

Nel cuore dell'edificio si trova la sua magnifica sala da biliardo, dove le piastrelle originali, gli archi imponenti e la luce calda creano uno degli spazi più suggestivi della città. Gli ospiti possono nuotare sotto il soffitto a volta. Nei giorni degli eventi, la sala si trasforma in una cornice mozzafiato per gala e celebrazioni, ed è il tipo di luogo che rimane impresso nella memoria a lungo dopo averlo lasciato.

‍

__wf_reserved_inherit

Perché l'Hotel Oderberger ha scelto MARA

"L'integrazione tra Mews e MARA, due sistemi eccellenti e all'avanguardia, funziona in modo impeccabile e ci permette di fare un ulteriore passo avanti nell'implementazione dell'intelligenza artificiale e nell'automazione dei processi."

Tini Diekmann – Direttore dell'hotel, Hotel Oderberger Berlino

Ogni recensione, una casella di posta, una voce

Gli ospiti dell'Hotel Oderberger lasciano recensioni su Google, Booking.com, Expedia, Tripadvisor e altre piattaforme. Grazie a Review Inbox, il team può visualizzare tutte le recensioni in un unico posto, senza dover accedere a una piattaforma diversa per ogni sito.

Ogni risposta viene redatta seguendo Brand Voice, che rispecchia il tono di voce dell'hotel, il modo in cui si rivolge agli ospiti e le espressioni che il team utilizzerebbe o meno. Smart Snippets aggiungono informazioni specifiche dell'hotel, in modo che gli argomenti ricorrenti ricevano risposte accurate e coerenti. Il team non deve riscrivere una bozza generica. Esamina una risposta che rispecchia già lo stile dell'Hotel Oderberger, la modifica se necessario e la invia.

__wf_reserved_inherit

Feedback degli ospiti che raggiunge il resto dell'hotel

L'Hotel Oderberger utilizza Mews come sistema di gestione alberghiera (PMS) e Flexkeeping per la gestione delle pulizie e della manutenzione; MARAsi connette a entrambi tramite le sue integrazioni.

Con Mews, il feedback degli ospiti non rimane confinato in una recensione. Quando MARA riesce ad associare una recensione o una risposta a un sondaggio a un soggiorno, i dettagli rilevanti vengono trasferiti nel profilo dell'ospite in Mews: una richiesta di camera silenziosa, un reclamo precedente, un aspetto che ha apprezzato. La prossima volta che l'ospite effettua il check-in, la reception ne sarà già a conoscenza. Lo stesso meccanismo di associazione consente MARA di collegare le recensioni a camere specifiche, in modo che i problemi ricorrenti vengano visualizzati nel luogo in cui si verificano.

Con Flexkeeping, un problema di manutenzione segnalato in una recensione può essere assegnato automaticamente al team competente, evitando che rimanga in sospeso in una discussione.

Oltre alle recensioni pubbliche, l'Hotel Oderberger raccoglie anche feedback diretti tramite i sondaggi post-soggiorno di MARA . Tutti questi dati confluiscono in Review Analytics , che mostra quali argomenti influenzano maggiormente il punteggio dell'hotel.

‍

"Siamo entusiasti di dare il benvenuto a un hotel iconico come l'Hotel Oderberger al MARA. È un luogo di cui gli ospiti si innamorano e ogni recensione che lasciano racconta una parte di questa storia. Non vediamo l'ora di aiutare il team a trasformare questi feedback in soggiorni ancora più indimenticabili."

Philipp Hemmersbach — Responsabile dello sviluppo commerciale, MARA

Un gruppo sempre più numeroso di hotel che considerano il feedback degli ospiti come fonte di informazioni

L'Hotel Oderberger si unisce a un numero crescente di hotel che utilizzano MARA per andare oltre la semplice risposta alle recensioni. Sfruttano il feedback degli ospiti come fonte di informazioni per l'intera gestione, integrandolo con gli strumenti che già utilizzano.

‍{{blog-cta-book-demo="/features/product-updates"}}

‍

Sommario

Domande che gli hotel pongono prima di iniziare

Ecco tutto ciò che è utile sapere prima di rispondere.

MARA è in grado di scrivere risposte alle recensioni utilizzando brand voicedell'hotel?

Sì. Brand Voice di MARA redige ogni risposta con il tono distintivo dell'hotel, seguendo il modo in cui si rivolge agli ospiti e le frasi che il suo staff userebbe o non userebbe. All'Hotel Oderberger, il team esamina le risposte che già rispecchiano l'identità dell'hotel, le modifica se necessario e le invia.

Come si integra MARA con Mews presso l'Hotel Oderberger?

MARA si integra con il sistema di gestione alberghiera Mews dell'Hotel Oderberger. Quando una recensione o una risposta a un sondaggio può essere associata a un soggiorno, il feedback pertinente dell'ospite viene trasferito nel suo profilo in Mews e le recensioni possono essere collegate a camere specifiche, in modo che i problemi ricorrenti vengano visualizzati dove si verificano.

Come funziona MARA con Flexkeeping?

Quando una recensione di un ospite menziona un problema di manutenzione o di pulizia, MARA può trasformarlo in un'attività in Flexkeeping per il team competente, in modo che il problema venga risolto e non rimanga in sospeso in una discussione.

Come può un hotel gestire le recensioni provenienti da Booking.com, Expedia, Google e Tripadvisor in un unico luogo?

Grazie a Review Inboxdi MARA, le recensioni provenienti da Google, Booking.com, Expedia, Tripadvisor e altre piattaforme arrivano in un unico luogo, evitando al team di dover accedere a ciascuna piattaforma separatamente. L'Hotel Oderberger lo utilizza per gestire tutti i feedback dei suoi ospiti da un'unica casella di posta.

MARA si integra solo con Mews e Flexkeeping?

No. L'Hotel Oderberger utilizza Mews e Flexkeeping, ma MARA si integra anche con altri PMS e fornitori di soluzioni operative, consentendo agli hotel di collegare il feedback degli ospiti ai sistemi che già utilizzano.

Hai ancora domande?

Il nostro team sarà lieto di illustrarvi il processo.

Notizia

Articoli correlati

Premi, guide e le nostre pubblicazioni dedicate agli hotel.

Pronti a ricevere una risposta alle vostre recensioni?

Collega le tue recensioni e guarda MARA redigere le risposte con la tua voce. Inizia gratis.